＜十誡之四＞守安息日為聖
楊美珍
塑膠彩畫，2026
42厘米x 37厘米（含框）

當記念安息日，守為聖日（出埃及記20:8）。星期日SUNDAY藏頭句，以 S-U-N-D-A-Y為首字母組成六字句子，說出遵守安息日的好處。Sabbath Unwinds Nerves, Delivering Absolute Yesterday-relief. 安息日鬆弛緊繃的神經，釋放確切的昨天壓力。
守安息日為聖是束縛嗎？它不是束縛，卻是選擇，選擇與神連結，獲取更多力量。守安息日為聖的好處是甚麼？它帶來身心平靜，更靠近神的旨意。

Yeung Mei Chun, Gatha
Acrylic on canvas, 2026
42cm x 37cm (with frame)

The Fourth Commandment <Keeping the Sabbath Holy>
"Remember the Sabbath day by keeping it holy." (Exodus 20:8)
A Sunday acrostic, using the letters S-U-N-D-A-Y as initials to form a six-word sentence that expresses the benefits of keeping the Sabbath. Sabbath Unwinds Nerves, Delivering Absolute Yesterday-relief.
Is keeping the Sabbath holy a restriction? It is not a restriction, but a choice—a choice to connect with God and gain more strength. What are the benefits of keeping the Sabbath holy? It brings peace to body and mind, drawing us closer to God's will.